CopyPaste: My Online Scrapbook (blog formerly known as 'Helpless Attempt to be a Writer')

Di perpustakaan, waktu ngabuburit, nemu The Sunday Straits Times. Pas
lagi iseng mbolak-mbalik, nemu rubrik tentang travelling, dan orang
yang dijadikan subyek rubrik tersebut menyebutkan buku puisi Iran,
"The Divan-I-Hafiz" sebagai suvenir favoritnya.

Katanya, udah merupakan kebiasaan bagi orang-orang Iran atau Persia,
ketika mereka berada dalam kesulitan dan butuh jawaban, mereka
memikirkan jawaban itu dan membuka buku kumpulan puisi ini untuk
menemukan jawabannya. Dan katanya lagi, ketika membuka buku secara
random itulah jawaban mereka dapatkan.

Percaya?
Tidak?
Terserahlah.

Tapi orang yang menjadikan buku ini sebagai suvenir favoritnya selalu
menemukan jawaban yang kurang lebih tepat.

Nah, with me, aku lagi nge-search di google tentang Divan-i-Hafiz ini.
Dan menemukan link ini: (maaf ya, karena dari kantor, entah kenapa
jadi nggak bisa change setting jadi rtf)
http://www.hafizonlove.com

Dan yang lebih cool lagi dari website ini, ternyata fungsi buku puisi
Hafiz sebagai 'book of answers' juga dibahas. Di website ini juga ada
tuh, 'layanan' pemberi jawaban dari kumpulan puisinya Hafiz.

Anyway, aku mencobanya. Pertanyaannya kurang lebih... aku harus jadi
apa sih, atau aku bisa jadi apa sih, intinya... what should I do with
my life. Dan jawaban yang keluar:

Ghazal 453

You, who are so proud of your name
If you are not in love, then shame!
Befriend not lovers, who are insane,
If sane sobriety is your fame.
Your head is sober from the wine of Love
Drinking grape juice is your game.
Melancholic face and painful cries,
Make lovers' pain, somewhat tame.
Hafiz, let go of infamy and name,
Seek more wine, your drunkenness inflame.

Hmmm...
"if I'm not in love, then shame!", huh?
Hehehehe.

Penasaran pengen nyari jawaban?
http://www.hafizonlove.com/fal.htm